покрывать

ПОКРЫВА́ТЬ¹, несов. (сов. покры́ть), что чем. Накрывать (накрыть) что-л. чем-л., положенным сверху

[impf. to cover; to lay (the table)].

Бабушка любила накрывать кухонный стол цветной клеенкой. Хозяйка постлала киргизский войлок, покрыла его чистой простыней с тисненым кружевом у края.

ПОКРЫВА́ТЬ², несов. (сов. покры́ть), чем. Обивать (обить), обтягивать (обтянуть), обшивать (обшить) материей, кожей и т. п.

[impf. to upholster (with), cover furniture (with)].

Стены комнаты были покрыты толстым слоем губки. Принесли сундук, покрытый железом.

ПОКРЫВА́ТЬ³, несов. (сов. покры́ть), что чем. Накладывать (наложить), наносить (нанести) на какую-л. поверхность слой чего-л.;

Ант.: снимать, удалять

[impf. to face (with), revet; to varnish, lacquer; to glaze].

Перед каждым рейсом мы покрывали клипер лаком, и он всегда блестел, как мокрый. Тщательно отполированные стены покрыли затем твердым стекловидным слоем.

ПОКРЫВА́ТЬ⁴, несов. (сов. покры́ть), что чем. Устилать (устлать) что-л., усеивая чем-л. или собой поверхность чего-л.;

Ант.: удалять

[impf. to strew, form a natural covering on the ground (of leaves); to flood, overflow, inundate].

Прежде, очевидно, дно кратера покрывала вода исчезнувшего озера, а сейчас — черная грязь. На некоторых улицах листья пятнами покрыли тротуары.

ПОКРЫВА́ТЬ⁵, несов. (сов. покры́ть), что чем. 1 и 2 л. не употр. Устилать (устлать) собой какую-л. поверхность, вырастая на ней (о растительности, шерсти, волосах и т.п.);

Син.: застилать

[impf. to be overgrown (with)].

Небольшие хвощи, папоротники и тростники покрывали скалистые берега небольшого озера. Темно-зеленая трава сплошь покрыла широкую лесную просеку.

ПОКРЫВА́ТЬ⁶, несов. (сов. покры́ть), что чем. Надевать (надеть) шапку, кепку, берет и т.п. на голову или повязывать (повязать) чем-л. голову

[impf. coll. to cover one’s head (with)].

От яркого солнца Зина покрывала голову соломенной шляпой. Наталья по-бабьи покрыла голову белым ситцевым платком.